a recurrent theme throughout a musical or literary composition, associated with a particular person, idea, or situation
This leitmotif – sadness in intoxication, catastrophe foreshadowed in the very moment of exultation, death figured in birth pangs – is, for Adorno, utterly German