intervened with, through an intermediary
a fairly familiar postmodern defence of poetry: We are all trapped in modes of inauthenticity, all of us mediated by discourses more powerful than the mere individual's