anomie
As the two sides act on mutually incompatible ideas of what is theirs by right, one emphasizing the entitlements of citizenship and the other those of property and market power, inflation may also be considered an expression of anomie in a society which, for structural reasons, cannot agree on common criteria of social justice