prosopopoeia
ideological prosopopoeia is having a heyday: the markets have started to talk again as living persons, expressing their 'worry' at what will happen if the elections fail to produce a government with a mandate to continue with the programme of fiscal austerity