the marvelous family you come from
[...] reassured that their background provides “correct answer to preoccupations, glumness.” On the surface this means that they can draw on their traditions in order to solve their problems – certainly not a very convincing promise. The real psychological message is rather “Think about the marvelo…