to make the stone stony
According to Shklovsky, artistic texts use the exact same language as texts designed primarily to convey information, but do something different with it. The specific mechanism by which language becomes not merely a conduit to convey meaning, but something more, is called, in Russian, “ostraneniye,…