Welcome to Bookmarker!

This is a personal project by @dellsystem. I built this to help me retain information from the books I'm reading.

Source code on GitHub (MIT license).

41

Juan Rambellais et. al., A History of Bitic Literature, Volume I: Introduction

0
terms
4
notes

Lem, S. (1985). Juan Rambellais et. al., A History of Bitic Literature, Volume I: Introduction. In Lem, S. Imaginary Magnitude. Harper Voyager, pp. 41-69

57

The first work of bitic mimesis to gain world renown was a novel by Pseudodostoevsky, The Girl (Devochka). It was composed during a phase of relaxation by a multimember aggregate whose assignment was to translate into English the collected works of the Russian writer. In his memoirs the distinguished scholar of Russian literature John Raleigh describes the shock he experienced upon receiving the Russian typescript of a composition signed with what he took to be the singular pseudonym of HYXOS. The impression which the work created on this Dostoevsky expert must have been truly indescribable in its intensity, if, as he admits, he doubted whether he was in a conscious state! The authenticity of the work was for him beyond a doubt, although he knew Dostoevsky had not written such a novel.

god this is so funny. 10x more insightful than anything ever written about chatgpt

—p.57 by Stanisław Lem 6 months ago

The first work of bitic mimesis to gain world renown was a novel by Pseudodostoevsky, The Girl (Devochka). It was composed during a phase of relaxation by a multimember aggregate whose assignment was to translate into English the collected works of the Russian writer. In his memoirs the distinguished scholar of Russian literature John Raleigh describes the shock he experienced upon receiving the Russian typescript of a composition signed with what he took to be the singular pseudonym of HYXOS. The impression which the work created on this Dostoevsky expert must have been truly indescribable in its intensity, if, as he admits, he doubted whether he was in a conscious state! The authenticity of the work was for him beyond a doubt, although he knew Dostoevsky had not written such a novel.

god this is so funny. 10x more insightful than anything ever written about chatgpt

—p.57 by Stanisław Lem 6 months ago
61

Once it had become an industry, mimesis led to unemployment, but solely among manufacturers of trivial literature (sci-fi, porn, thrillers, and the like): there indeed it supplanted humans in the supply of intellectual goods—which ought not to cause an honest humanist too much despair.

heh

—p.61 by Stanisław Lem 6 months ago

Once it had become an industry, mimesis led to unemployment, but solely among manufacturers of trivial literature (sci-fi, porn, thrillers, and the like): there indeed it supplanted humans in the supply of intellectual goods—which ought not to cause an honest humanist too much despair.

heh

—p.61 by Stanisław Lem 6 months ago
63

One thing, however, can be said with absolute certainty. Before the use of machine intelligence no thinker or author ever had such ardent, unfailingly attentive, and uncompromising readers! That is why, in the cry that burst from the lips of a certain first-rate thinker when he was offered, by MENTOR V, a critique of his work—“This one has really read me!”—there was so much of the frustration typical of the present day, when humbug and perfunctorily acquired erudition replace genuine knowledge. The thought that has haunted me while writing these works—that it is not human beings who will be my most conscientious readers—is indeed full of bitter irony.

—p.63 by Stanisław Lem 6 months ago

One thing, however, can be said with absolute certainty. Before the use of machine intelligence no thinker or author ever had such ardent, unfailingly attentive, and uncompromising readers! That is why, in the cry that burst from the lips of a certain first-rate thinker when he was offered, by MENTOR V, a critique of his work—“This one has really read me!”—there was so much of the frustration typical of the present day, when humbug and perfunctorily acquired erudition replace genuine knowledge. The thought that has haunted me while writing these works—that it is not human beings who will be my most conscientious readers—is indeed full of bitter irony.

—p.63 by Stanisław Lem 6 months ago
65

So the Cogito paradox made itself known to us in bitistics in an ironic and at the same time startling manner: as despair on the part of machines as to whether people really think! The situation suddenly acquired a perfect bilateral symmetry. We humans are unable to achieve complete certainty (as a proof) as to whether a machine thinks and, in thinking, experiences its states as mental ones—since conceivably one may be dealing with nothing more than an externally perfect simulation whose internal correlative is a kind of void of total “soullessness.” For their part, machines are similarly unable to obtain proof of whether we, as their partners, think consciously—as they do. Neither side knows what experiential states the other subsumes under the label “consciousness.”

—p.65 by Stanisław Lem 6 months ago

So the Cogito paradox made itself known to us in bitistics in an ironic and at the same time startling manner: as despair on the part of machines as to whether people really think! The situation suddenly acquired a perfect bilateral symmetry. We humans are unable to achieve complete certainty (as a proof) as to whether a machine thinks and, in thinking, experiences its states as mental ones—since conceivably one may be dealing with nothing more than an externally perfect simulation whose internal correlative is a kind of void of total “soullessness.” For their part, machines are similarly unable to obtain proof of whether we, as their partners, think consciously—as they do. Neither side knows what experiential states the other subsumes under the label “consciousness.”

—p.65 by Stanisław Lem 6 months ago