All those years I had chimed to Raymond Carver as a Pacific Northwest writer, as my Pacific Northwest writer, there was something else I recognized as well: the lost man, the drunk man. I was him. I loved him most when I was in my twenties, my party-drinking era—when once every year or so, or maybe every financial quarter, I would wake up and wonder if I should be going to AA. Carver was my avatar, though I refused to see it at the time; refused to see it until that strange sunlit morning when suddenly a new kind of knowledge was available to me; who knows why.
—
The recovery movement tells us we are more than the worst thing we’ve ever done. If we believed otherwise, wouldn’t the alcoholic just stay in the gutter, an XXX bottle tipped to her lips like a cartoon drunkard? What would be the point of even trying, if we’re only going to be defined by our shittiest moment?
The idea of redemption is crucial to the survival of the drunk, the addict, who must believe in a future that is at least a little free of what she was.
Recovery, as a way of living, makes you see things from the monster’s point of view. You see things from his point of view because you are him. You sit in the rooms and listen and you hear terrible, terrible things, but they are also ordinary things. Because everyone in that room has been through them. Leslie Jamison has written about this gift of the ordinary—your own story is not paramount after all. It’s a new experience of empathy for me—the empathy of saying what is worst about me, what is most monstrous, and having it accepted not because I am special, but because I’m not. (An uncomfortable echo here of Humbert’s not-specialness.)
When that happens to you, when you receive that very specific kind of empathy: You learn to give it to others as well. Not as a kind of painstaking reciprocity, or out of fairness, or because you are good, but because hearing that you are ordinary in your badness, and extending that understanding of ordinariness to others—doing that helps you continue to not-drink. And therefore continue to live.
In other words: There is not some correct answer. You are not responsible for finding it. Your feeling of responsibility is a shibboleth, a reinforcement of your tragically limited role as a consumer. There is no authority and there should be no authority. You are off the hook. You are inconsistent. You do not need to have a grand unified theory about what to do about Michael Jackson. You are a hypocrite, over and over. You love Annie Hall but you can barely stand to look at a painting by Picasso. You are not responsible for solving this unreconciled contradiction. In fact, you will solve nothing by means of your consumption; the idea that you can is a dead end.
The way you consume art doesn’t make you a bad person, or a good one. You’ll have to find some other way to accomplish that.
good ending
We’ve all loved terrible people. How do I know this? Because I know people, and people are terrible. Sam went to the real problem at the heart of everything: the problem of human love. The aesthetic and ethical issues presented by men from Caravaggio to Michael Jackson are a kind of parable for this larger problem.
What do we do about the terrible people we love? Do we excise them from our lives? Do we enact a justice, swift and sure? Do we cancel them? Sometimes. But to do so is an excruciating process, and ultimately goes back to the calculator I introduced in the beginning. We ask, or maybe don’t ask, but actually feel our way through the problem: How terrible is their terribleness? How much do we love them? And how important is that love to us?
In her haunting little book Love’s Work, the British philosopher Gillian Rose writes: “In personal life, regardless of any covenant, one party may initiate a fundamental change in the terms of relating without renegotiating them, and further, refusing even to acknowledge the change…. There is no democracy in any love relation: only mercy.”
That is: Love is not reliant on judgment, but on a decision to set judgment aside. Love is anarchy. Love is chaos. We don’t love the deserving; we love flawed and imperfect human beings, in an emotional logic that belongs to an entirely different weather system than the chilly climate of reason.
I was no longer pleased with myself, everything seemed tarnished. I looked in the mirror and didn’t see what I would have liked to see. My blond hair had turned brown. I had a broad, squashed nose. My whole body continued to expand but without increasing in height. And my skin, too, was spoiled: on my forehead, my chin, and around my jaws, archipelagos of reddish swellings multiplied, then turned purple, finally developed yellowish tips. I began, by my own choice, to help my mother clean the house, to cook, to keep up with the mess that my brothers made, to take care of Elisa, my little sister. In my spare time I didn’t go out, I sat and read novels I got from the library: Grazia Deledda, Pirandello, Chekhov, Gogol, Tolstoy, Dostoyevsky. Sometimes I felt a strong need to go and see Lila at the shop and talk to her about the characters I liked best, sentences I had learned by heart, but then I let it go: she would say something mean; she would start talking about the plans she was making with Rino, shoes, shoe factory, money, and I would slowly feel that the novels I read were pointless and that my life was bleak, along with the future, and what I would become: a fat pimply salesclerk in the stationery store across from the parish church, an old maid employee of the local government, sooner or later cross-eyed and lame.
What wonderful conversations. I looked at her white, smooth skin, not a blemish. I looked at her lips, the delicate shape of her ears. Yes, I thought, maybe she’s changing, and not only physically but in the way she expresses herself. It seemed to me — articulated in words of today — that not only did she know how to put things well but she was developing a gift that I was already familiar with: more effectively than she had as a child, she took the facts and in a natural way charged them with tension; she intensified reality as she reduced it to words, she injected it with energy. But I also realized, with pleasure, that, as soon as she began to do this, I felt able to do the same, and I tried and it came easily. This — I thought contentedly — distinguishes me from Carmela and all the others: I get excited with her, here, at the very moment when she’s speaking to me. What beautiful strong hands she had, what graceful gestures came to her, what looks.
I hoped that it would pass, but inadequacy and shame intensified. Once Lila danced a waltz with her brother. They danced so well together that we left them the whole space. I was spellbound. They were beautiful, they were perfect together. As I watched, I understood conclusively that soon she would lose completely her air of a child-old woman, the way a well-known musical theme is lost when it’s adapted too fancifully. She had become shapely. Her high forehead, her large eyes that could suddenly narrow, her small nose, her cheekbones, her lips, her ears were looking for a new orchestration and seemed close to finding it. When she combed her hair in a ponytail, her long neck was revealed with a touching clarity. Her chest had small graceful breasts that were more and more visible. Her back made a deep curve before landing at the increasingly taut arc of her behind. Her ankles were still too thin, the ankles of a child; but how long before they adapted to her now feminine figure? I realized that the males, watching as she danced with Rino, were seeing more than I was. Pasquale above all, but also Antonio, also Enzo. They kept their eyes on her as if we others had disappeared. And yet I had bigger breasts. And yet Gigliola was a dazzling blonde, with regular features and nice legs. And yet Carmela had beautiful eyes and, especially, provocative movements. But there was nothing to be done: something had begun to emanate from Lila’s mobile body that the males sensed, an energy that dazed them, like the swelling sound of beauty arriving. The music had to stop before they returned to themselves, with uncertain smiles and extravagant applause.
One afternoon at the end of August we went as far as the Villa Comunale park, and sat down in a café there, because Pasquale, acting the grandee, wanted to buy everyone a spumone. At a table across from us was a family eating ice cream, like us: father, mother, and three boys between twelve and seven. They seemed respectable people: the father, a large man, in his fifties, had a professorial look. And I can swear that Lila wasn’t showing off in any way: she wasn’t wearing lipstick, she had on the usual shabby dress that her mother had made — the rest of us were showing off more, Carmela especially. But that man — this time we all realized it — couldn’t take his eyes off her, and Lila, although she tried to control herself, responded to his gaze as if she couldn’t get over being so admired. Finally, while at our table the discomfort of Rino, of Pasquale, of Antonio increased, the man, evidently unaware of the risk he ran, rose, stood in front of Lila, and, addressing the boys politely, said:
“You are fortunate: you have here a girl who will become more beautiful than a Botticelli Venus. I beg your pardon, but I said it to my wife and sons, and I felt the need to tell you as well.”
Lila burst out laughing because of the strain. The man smiled in turn, and, with a small bow, was about to return to his table when Rino grabbed him by the collar, forced him to retrace his steps quickly, sat him down hard, and, in front of his wife and children, unloaded a series of insults of the sort we said in the neighborhood. Then the man got angry, the wife, yelling, intervened, Antonio pulled Rino away. Another Sunday ruined.
“She was so smart, you couldn’t keep up with her, she made my head a blur.”
He said it just that way—she made my head a blur—and if at first I had been a little disappointed because he had said that his declaration of love had been only an attempt to introduce himself into my and Lila’s relationship, this time I suffered in an obvious way, I felt a real pain in my chest.
“She’s not like that anymore,” I said. “She’s changed.”
And I felt an urge to add, “Have you heard how the teachers at school talk about me?” Luckily I managed to restrain myself. But, after that conversation, I stopped writing to Lila: I had trouble telling her what was happening to me, and anyway she wouldn’t answer. I devoted myself instead to taking care of Nino. I knew that he woke up late and I invented excuses of every sort not to have breakfast with the others. I waited for him, I went to the beach with him, I got his things ready, I carried them, we went swimming together. But when he went out to sea I didn’t feel able to follow, I returned to the shoreline to watch apprehensively the wake he left, the dark speck of his head. I became anxious if I lost him, I was happy when I saw him return. In other words I loved him and knew it and was content to love him.