Arrogant, ironic, devoted Emile became her asylum. She felt infinitely adult with him. He said he'd had enough of marriage his first time around, but he obligingly took Denise to Atlantic City and (in the words of the Barbera D'Alba she'd been drunk on when she proposed to him) made an honest woman of her. At Cafe Louche they worked like partners, experience flowing from his head into hers. They sneered at their pretentious old rival, Le Bee- Fin. They impulse-bought a three-story town house on Federal Street, in a mixed black and white and Vietnamese neighborhood near the Italian Market. They talked about flavor the way Marxists talked about revolution.

When Emile had finally taught her everything he would ever teach her, she tried to teach him a thing or two—like, let's freshen up the menu, how about, let's maybe try that with a vegetable stock and a little bit of cumin, how about— and ran smack into that wall of irony and ironclad opinion that she'd loved as long as she was on the happy side of it. She felt more skilled and ambitious and hungry than her white-haired husband. She felt as if, while working and sleeping and working and sleeping, she'd aged so rapidly that she'd passed Emile and caught up with her parents. [...]