[...] The fact that one cannot countenance two contradictory desires at the same time, that, as it is loosely called, one cannot have one’s cake and eat it too, induces the advice that irreconcilable activities simply should be undertaken at various times indicated by celestial configurations. This again feeds on realistic elements: the order of everyday life takes care of a number of antinomies of existence, such as that of work and leisure or of public functions and private existence. Such antinomies are taken up by the column, hypostatized and treated as though they were simple dichotomies of the natural order of things rather than sociologically conditioned patterns. Everything can be solved, so runs the implicit argument, if one only chooses the right time, and if one fails, this is merely due to a lack of understanding of some supposedly cosmic rhythm. [...]
bi-phasic approach section