You meet a future spouse on an online dating service. The algorithms that implement that service take note of your marriage. As the years go by, and you're still together, the algorithms increasingly apply what seemed to be the correlations between you and your spouse to matching other prospective couples. When some of them also get married, it is automatically calculated that the correlations from your case were particularly relevant to the recommendations. You get extra nanopayments as a result.