[...] The novel was published in Prague in 1964, when Hrabal was fifty. “Ah, those beloved Sixties,” remembered Milan Kundera, “at the time I liked to say cynically: the ideal political regime is a crumbling dictatorship; the machinery of oppression functions ever more incompetently, but it is still in place to stimulate a critical, mocking turn of mind.” [...]