In the German cities he was somewhat struck by the strange formation of the German’s body, deprived of the shapely harmony of beauty, the feeling for which is innate to the Italian breast; the German language also struck unpleasantly on his musical ear. But already he saw the French border before him, and his heart shuddered. The fluttering sounds of the fashionable European language caressed and kissed his hearing. With secret pleasure he caught their slippery rustle, which back in Italy had seemed to him something lofty, purified of all convulsive movements of the kind that accompany the powerful languages of the southern people, who do not know how to keep themselves within bounds. An even greater impression was made on him by a particular sort of woman—ethereal and fluttering. He was struck by this evanescent creature with her barely defined ethereal forms, with her small foot, with her slender airy figure, with the responsive fire in her gazes, and with her ethereal, almost unarticulated speeches. He awaited Paris with impatience, populated it with towers, palaces, created his own image of it, and finally, with trembling heart, he caught sight of the imminent signs of the capital city: glued-up posters, gigantic letters, multiplying post chaises, omnibuses… finally the houses of the faubourg began to fly by.