Temperament (as I’ve said) is vital. You need an unusual appetite for solitude, and a strong and durable commitment to the creative form (you have to want to be in it for life). These are qualities that the dedicated reader already has. You will also need this strange affinity with the reader – unendingly complex though almost entirely unconscious. Then there is a fourth element…
Temperament (as I’ve said) is vital. You need an unusual appetite for solitude, and a strong and durable commitment to the creative form (you have to want to be in it for life). These are qualities that the dedicated reader already has. You will also need this strange affinity with the reader – unendingly complex though almost entirely unconscious. Then there is a fourth element…
Borges, in his long conversation with the Paris Review, at one point spoke with bafflement about all the people who simply fail to notice the mystery and glamour of the observable world. In a sentence that stands out for its homeliness, he said, ‘They take it all for granted.’ They accept the face value of things…
Writers take nothing for granted. See the world with ‘your original eyes’, ‘your first heart’, but don’t play the child, don’t play the innocent – don’t examine an orange like a caveman toying with an iPhone. You know more than that, you know better than that. The world you see out there is ulterior: it is other than what is obvious or admitted.
So never take a single speck of it for granted. Don’t trust anything, don’t even dare to get used to anything. Be continuously surprised. Those who accept the face value of things are the true innocents, endearingly and in a way enviably rational: far too rational to attempt a novel or a poem. They are unsuspecting – yes, that’s it. They are the unsuspecting.
Borges, in his long conversation with the Paris Review, at one point spoke with bafflement about all the people who simply fail to notice the mystery and glamour of the observable world. In a sentence that stands out for its homeliness, he said, ‘They take it all for granted.’ They accept the face value of things…
Writers take nothing for granted. See the world with ‘your original eyes’, ‘your first heart’, but don’t play the child, don’t play the innocent – don’t examine an orange like a caveman toying with an iPhone. You know more than that, you know better than that. The world you see out there is ulterior: it is other than what is obvious or admitted.
So never take a single speck of it for granted. Don’t trust anything, don’t even dare to get used to anything. Be continuously surprised. Those who accept the face value of things are the true innocents, endearingly and in a way enviably rational: far too rational to attempt a novel or a poem. They are unsuspecting – yes, that’s it. They are the unsuspecting.
All right. Nabokov’s first novel, Mary, was written in a Berlin boarding house, when both the author and the century were about twenty-five. His situation was as follows: having fled the Bolsheviks, he and his Jewish bride now awaited the Nazis (the NSDAP was formed in 1920); his father had been shot dead by a (Russian) fascist in 1922; his mother and his sisters were penniless in Prague. Vladimir was deracinated, declassed, and destitute. And yet Mary bears not the slightest trace of melancholy, let alone alienation or nausée. Indeed, the only angst Nabokov ever suffered from had to do with ‘the impossibility of assimilating, swallowing, all the beauty in the world’. And his first novel ends with his promise to meet that world with ‘a fresh, loving eye’. That’s your situation. You are a stranger in a strange land; but you come to it with a fresh and loving eye.
All right. Nabokov’s first novel, Mary, was written in a Berlin boarding house, when both the author and the century were about twenty-five. His situation was as follows: having fled the Bolsheviks, he and his Jewish bride now awaited the Nazis (the NSDAP was formed in 1920); his father had been shot dead by a (Russian) fascist in 1922; his mother and his sisters were penniless in Prague. Vladimir was deracinated, declassed, and destitute. And yet Mary bears not the slightest trace of melancholy, let alone alienation or nausée. Indeed, the only angst Nabokov ever suffered from had to do with ‘the impossibility of assimilating, swallowing, all the beauty in the world’. And his first novel ends with his promise to meet that world with ‘a fresh, loving eye’. That’s your situation. You are a stranger in a strange land; but you come to it with a fresh and loving eye.