Bookmarker is a personal project by @dellsystem to help with retaining reading material. Source on GitHub.

View all notes
Available query params: commented=1, untagged=1

‘A large crowd of us went to see Anna Alekseyevna off. She had already said goodbye to her husband and children, and the train was about to leave at any moment. I rushed to her compartment to put a basket that she’d almost forgotten onto the luggage-rack. Now it was time to say farewell. When our eyes met we could hold ourselves back no longer. I embraced her and she pressed her face to my chest and the tears just flowed. As I kissed her face, shoulders and hands that were wet with tears – oh, how miserable we both were! – I declared my love and realized, with a searing pain in my heart, how unnecessary, trivial and illusory everything that had stood in the way of our love had been. I understood that with love, if you start theorizing about it, you must have a nobler, more meaningful starting-point than mere happiness or unhappiness, sin or virtue, as they are commonly understood. Otherwise it’s best not to theorize at all.

‘I kissed her for the last time, pressed her hand and we parted for ever. The train was already moving. I took a seat in the next compartment, which was empty, and cried until the first stop, where I got out and walked back to Sofino.’

the passage from on the beach at night alone <3

—p.91 About Love (83) by Anton Chekhov 2 years, 11 months ago

‘Someone is there,’ Nadezhda said softly.

She stood waiting for him to come down or to call her up to him, so that he could at last declare his love – then both would be happy on that calm, beautiful night. White, pale, slender, very lovely in the moonlight, she awaited his caresses. She was weary of perpetually dreaming of love and happiness and was unable to conceal her feelings any longer. Her whole figure, her radiant eyes, her fixed happy smile, betrayed her innermost thoughts. But he felt awkward, shrank back and didn’t make a sound, not knowing whether to speak, whether to make the habitual joke out of the situation or whether to remain silent. He felt annoyed and his only thought was that here, in a country garden on a moonlit night, close to a beautiful, loving, thoughtful girl, he felt the same apathy as on Little Bronny Street: evidently this type of romantic situation had lost its fascination, like that prosaic depravity. Of no consequence to him now were those meetings on moonlit nights, those white shapes with slim waists, those mysterious shadows, towers, country estates and characters such as Sergey Sergeich, and people like himself, Podgorin, with his icy indifference, his constant irritability, his inability to adapt to reality and take what it had to offer, his wearisome, obsessive craving for what did not and never could exist on earth. And now, as he sat in that tower, he would have preferred a good fireworks display, or some moonlight procession, or Varvara reciting Nekrasov’s The Railway again. He would rather another woman was standing there on the bank where Nadezhda was: this other woman would have told him something absolutely fascinating and new that had nothing to do with love or happiness. And if she did happen to speak of love, this would have been a summons to those new, lofty, rational aspects of existence on whose threshold we are perhaps already living and of which we sometimes seem to have premonitions.

‘There’s no one there,’ Nadezhda said.

—p.109 A Visit to Friends (93) by Anton Chekhov 2 years, 11 months ago

For a whole week I stayed away from the Dolzhikovs’. I sold my woollen suit. There was no painting work about and once again I was half-starving, earning ten to twelve copecks a day where I could by doing heavy, nasty work. Wallowing up to my knees in cold mud and using all my strength, I tried to suppress any memories, as if taking revenge on myself for all those cheeses and tinned delicacies the engineer had treated me to. But no sooner did I climb into bed, hungry and wet, than my sinful imagination began to conjure up wonderful, seductive pictures and to my amazement I realized that I was in love, passionately so, and I would drop into a sound, healthy sleep, feeling that all the penal servitude was only making my body stronger.

—p.179 My Life (131) by Anton Chekhov 2 years, 11 months ago

He felt that he had learnt sufficiently from bitter experience to call them by whatever name he liked, yet, for all that, he could not have survived two days without his ‘inferior breed’. He was bored in male company, not very talkative and offhand. But with women he felt free, knowing what to talk to them about and how to behave. Even saying nothing at all to them was easy for him. There was something attractive, elusive in his appearance, in his character – in his whole personality – that appealed to women and lured them to him. He was well aware of this and some power similarly attracted him.

Repeated – and in fact bitter – experience had long taught him that every affair, which at first adds spice and variety to life and seems such a charming, light-hearted adventure, inevitably develops into an enormous, extraordinarily complex problem with respectable people – especially Muscovites, who are so hesitant, so inhibited – until finally the whole situation becomes a real nightmare. But on every new encounter with an interesting woman all this experience was somehow forgotten and he simply wanted to enjoy life – and it all seemed so easy and amusing.

—p.222 The Lady with the Little Dog (221) by Anton Chekhov 2 years, 11 months ago

Later, back in his hotel room, he thought about her. He was bound to meet her tomorrow, of that there was no doubt. As he went to bed he remembered that she had only recently left boarding-school, that she had been a schoolgirl just like his own daughter – and he remembered how much hesitancy, how much awkwardness there was in her laughter, in the way she talked to a stranger – it must have been the very first time in her life that she had been on her own, in such surroundings, where men followed her, eyed her and spoke to her with one secret aim in mind, which she could hardly fail to guess. He recalled her slender, frail neck, her beautiful grey eyes.

‘Still, there’s something pathetic about her,’ he thought as he fell asleep.

—p.223 The Lady with the Little Dog (221) by Anton Chekhov 2 years, 11 months ago

Her room was stuffy and smelt of the perfume she had bought in the Japanese shop. Looking at her now Gurov thought: ‘The encounters one has in life!’ He still remembered those carefree, light-hearted women in his past, so happy in their love and grateful to him for their happiness – however short-lived. And he recalled women who, like his wife, made love insincerely, with too much talk, affectedly, hysterically, with an expression that seemed to say that it was neither love nor passion, but something more significant. And he recalled two or three very beautiful, cold women across whose faces there suddenly flashed a predatory expression, a stubborn desire to seize, to snatch from life more than it could provide… and these women were no longer young; they were capricious, irrational, domineering and unintelligent. And when Gurov cooled towards them their beauty aroused hatred in him and the lace on their underclothes seemed like fish scales.

But here there was that same hesitancy, that same discomfiture, that gaucheness of inexperienced youth. And there was an air of embarrassment, as if someone had just knocked at the door. In her own particular, very serious way, Anna Sergeyevna, that lady with the little dog, regarded what had happened just as if it were her downfall. So it seemed – and it was all very weird and out of place. Her features sank and faded, and her long hair hung sadly on each side of her face. She struck a pensive, dejected pose, like the woman taken in adultery in an old-fashioned painting.

—p.225 The Lady with the Little Dog (221) by Anton Chekhov 2 years, 11 months ago

‘How can I defend myself? I’m a wicked, vile woman. I despise myself and I’m not going to make any excuses. It’s not my husband but myself I’ve deceived. And I don’t mean only just now, but for a long time. My husband’s a fine honest man, but he’s no more than a lackey. What does he do in that office of his? I’ve no idea. But I do know he’s a mere lackey. I was twenty when I married him and dying from curiosity; but I wanted something better. Surely there must be a different kind of life, I told myself. I wanted to live life to the full, to enjoy life… to enjoy it! I was burning with curiosity. You won’t understand this, but I swear that my feelings ran away with me, something was happening to me and there was no holding me back. So I told my husband I was ill and I came here… And ever since I’ve been going around as if intoxicated, like someone demented. So, now I’m a vulgar, worthless woman whom everyone has the right to despise.’

You must be logged in to see this comment.

—p.226 The Lady with the Little Dog (221) by Anton Chekhov 2 years, 11 months ago

In Oreanda they sat on a bench near the church and looked down at the sea without saying a word. Yalta was barely visible through the morning mist; white clouds lay motionless on the mountain tops. Not one leaf stirred on the trees, cicadas chirped, and the monotonous, hollow roar of the sea that reached them from below spoke of peace, of that eternal slumber that awaits us. And so it roared down below when neither Yalta nor Oreanda existed. It was roaring now and would continue its hollow, indifferent booming when we are no more. And in this permanency, in this utter indifference to the life and death of every one of us there perhaps lies hidden a pledge of our eternal salvation, of never-ceasing progress of life upon earth, of the never-ceasing march towards perfection. As he sat there beside that young woman who seemed so beautiful at daybreak, soothed and enchanted at the sight of those magical surroundings – sea, mountains, clouds, wide skies – Gurov reflected that, if one thought hard about it, everything on earth was truly beautiful except those things we ourselves think of and do when we forget the higher aims of existence and our human dignity.

—p.227 The Lady with the Little Dog (221) by Anton Chekhov 2 years, 11 months ago

One night, as he left the Doctors’ Club with his partner – a civil servant – he was unable to hold back any more and said:

‘If you only knew what an enchanting woman I met in Yalta!’

The civil servant climbed into his sledge and drove off. But then he suddenly turned round and called out:

‘Dmitry Dmitrich!’

‘What?’

‘You were right the other day – the sturgeon was off!’

This trite remark for some reason suddenly nettled Gurov, striking him as degrading and dirty. What barbarous manners, what faces! What meaningless nights, what dismal, unmemorable days! Frenetic card games, gluttony, constant conversations about the same old thing. Those pointless business affairs and perpetual conversations – always on the same theme – were commandeering the best part of his time, his best strength, so that in the end there remained only a limited, humdrum life, just trivial nonsense. And it was impossible to run away, to escape – one might as well be in a lunatic asylum or a convict squad!

—p.231 The Lady with the Little Dog (221) by Anton Chekhov 2 years, 11 months ago

As they drove up out of the ravine, Anisim kept looking back at the village. It was a fine warm day. For the first time that year, cattle had been led out to graze and young girls and women were walking round the herd in their holiday dresses. A brown bull bellowed, rejoicing in its freedom, and pawed the earth with its front hoofs. Larks were singing everywhere – on the ground and high up above. Anisim glanced back at the graceful church, which had recently been whitewashed, and he remembered that he had prayed there five days ago. And he looked back at the school, with its green roof, at the river where he once swam or tried to catch fish, and his heart thrilled with joy. He wanted a wall suddenly to rise up out of the ground to block his path, so that he could remain there, with only the past.

—p.256 In the Ravine (239) by Anton Chekhov 2 years, 11 months ago