To give some idea of what it could mean for a concept to be metaphorical and for such a concept to structure an everyday activity, let us start with the concept ARGUMENT and the conceptual metaphor ARGUMENT IS WAR. This metaphor is reflected in our everyday language by a wide variety of expressions:
ARGUMENT IS WAR
It is important to see that we don't just talk about arguments in terms of war. We can actually win or lose arguments. We see the person we are arguing with as an opponent. We attack his positions and we defend our own. We gain and lose ground. We plan and use strategies. If we find a position indefensible, we can abandon it and take a new line of attack. Many of the things we do in arguing are partially structured by the concept of war. Though there is no physical battle, there is a verbal battle, and the structure of an argument—attack, defense, counterattack, etc.—reflects this. It is in this sense that the ARGUMENT IS WAR metaphor is one that we live by in this culture; it structures the actions we perform in arguing.
Try to imagine a culture where arguments are not viewed in terms of war, where no one wins or loses, where there is no sense of attacking or defending, gaining or losing ground. Imagine a culture where an argument is viewed as a dance, the participants are seen as performers, and the goal is to perform in a balanced and aesthetically pleasing way. In such a culture, people would view arguments differently, experience them differently, carry them out differently, and talk about them differently. But we would probably not view them as arguing at all: they would simply be doing something different. It would seem strange even to call what they were doing "arguing." Perhaps the most neutral way of describing this difference between their culture and ours would be to say that we have a discourse form structured in terms of battle and they have one structured in terms of dance.
To give some idea of what it could mean for a concept to be metaphorical and for such a concept to structure an everyday activity, let us start with the concept ARGUMENT and the conceptual metaphor ARGUMENT IS WAR. This metaphor is reflected in our everyday language by a wide variety of expressions:
ARGUMENT IS WAR
It is important to see that we don't just talk about arguments in terms of war. We can actually win or lose arguments. We see the person we are arguing with as an opponent. We attack his positions and we defend our own. We gain and lose ground. We plan and use strategies. If we find a position indefensible, we can abandon it and take a new line of attack. Many of the things we do in arguing are partially structured by the concept of war. Though there is no physical battle, there is a verbal battle, and the structure of an argument—attack, defense, counterattack, etc.—reflects this. It is in this sense that the ARGUMENT IS WAR metaphor is one that we live by in this culture; it structures the actions we perform in arguing.
Try to imagine a culture where arguments are not viewed in terms of war, where no one wins or loses, where there is no sense of attacking or defending, gaining or losing ground. Imagine a culture where an argument is viewed as a dance, the participants are seen as performers, and the goal is to perform in a balanced and aesthetically pleasing way. In such a culture, people would view arguments differently, experience them differently, carry them out differently, and talk about them differently. But we would probably not view them as arguing at all: they would simply be doing something different. It would seem strange even to call what they were doing "arguing." Perhaps the most neutral way of describing this difference between their culture and ours would be to say that we have a discourse form structured in terms of battle and they have one structured in terms of dance.
We are physical beings, bounded and set off from the rest of the world by the surface of our skins, and we experience the rest of the world as outside us. Each of us is a container, with a bounding surface and an in-out orientation. We project our own in-out orientation onto other physical objects that are bounded by surfaces. Thus we also view them as containers with an inside and an outside. Rooms and houses are obvious containers. Moving from room to room is moving from one container to another, that is, moving out of one room and into another. We even give solid objects this orientation, as when we break a rock open to see what's inside it. We impose this orientation on our natural environment as well. A clearing in the woods is seen as having a bounding surface, and we can view ourselves as being in the clearing or out of the clearing, in the woods or out of the woods. A clearing in the woods has something we can perceive as a natural boundary—the fuzzy area where the trees more or less stop and the clearing more or less begins. But even where there is no natural physical boundary that can be viewed as defining a container, we impose boundaries—marking off territory so that it has an inside and a bounding surface—whether a wall, a fence, or an abstract line or plane. There are few human instincts more basic than territoriality. And such defining of a territory, putting a boundary around it, is an act of quantification.
We are physical beings, bounded and set off from the rest of the world by the surface of our skins, and we experience the rest of the world as outside us. Each of us is a container, with a bounding surface and an in-out orientation. We project our own in-out orientation onto other physical objects that are bounded by surfaces. Thus we also view them as containers with an inside and an outside. Rooms and houses are obvious containers. Moving from room to room is moving from one container to another, that is, moving out of one room and into another. We even give solid objects this orientation, as when we break a rock open to see what's inside it. We impose this orientation on our natural environment as well. A clearing in the woods is seen as having a bounding surface, and we can view ourselves as being in the clearing or out of the clearing, in the woods or out of the woods. A clearing in the woods has something we can perceive as a natural boundary—the fuzzy area where the trees more or less stop and the clearing more or less begins. But even where there is no natural physical boundary that can be viewed as defining a container, we impose boundaries—marking off territory so that it has an inside and a bounding surface—whether a wall, a fence, or an abstract line or plane. There are few human instincts more basic than territoriality. And such defining of a territory, putting a boundary around it, is an act of quantification.
The point here is that personification is a general category that covers a very wide range of metaphors, each picking out different aspects of a person or ways of looking at a person. What they all have in common is that they are extensions of ontological metaphors and that they allow us to make sense of phenomena in the world in human terms—terms that we can understand on the basis of our own motivations, goals, actions, and characteristics. Viewing something as abstract as inflation in human terms has an explanatory power of the only sort that makes sense to most people. When we are suffering substantial economic losses due to complex economic and political factors that no one really understands, the INFLATION IS AN ADVERSARY metaphor at least gives us a coherent account of why we're suffering these losses.
The point here is that personification is a general category that covers a very wide range of metaphors, each picking out different aspects of a person or ways of looking at a person. What they all have in common is that they are extensions of ontological metaphors and that they allow us to make sense of phenomena in the world in human terms—terms that we can understand on the basis of our own motivations, goals, actions, and characteristics. Viewing something as abstract as inflation in human terms has an explanatory power of the only sort that makes sense to most people. When we are suffering substantial economic losses due to complex economic and political factors that no one really understands, the INFLATION IS AN ADVERSARY metaphor at least gives us a coherent account of why we're suffering these losses.
Here we can distinguish three different subspecies of imaginative (or nonliteral) metaphor:
Extensions of the used part of a metaphor, e.g., "These facts are the bricks and mortar of my theory." Here the outer shell of the building is referred to, whereas the THEORIES ARE BUILDINGS metaphor stops short of mentioning the materials used.
Instances of the unused part of the literal metaphor, e.g., "His theory has thousands of little rooms and long, winding corridors."
Instances of novel metaphor, that is, a metaphor not used to structure part of our normal conceptual system but as a new way of thinking about something, e.g., "Classical theories are patriarchs who father many children, most of whom fight incessantly." Each of these subspecies lies outside the used part of a metaphorical concept that structures our normal conceptual system
oooh the novel example is cool
Here we can distinguish three different subspecies of imaginative (or nonliteral) metaphor:
Extensions of the used part of a metaphor, e.g., "These facts are the bricks and mortar of my theory." Here the outer shell of the building is referred to, whereas the THEORIES ARE BUILDINGS metaphor stops short of mentioning the materials used.
Instances of the unused part of the literal metaphor, e.g., "His theory has thousands of little rooms and long, winding corridors."
Instances of novel metaphor, that is, a metaphor not used to structure part of our normal conceptual system but as a new way of thinking about something, e.g., "Classical theories are patriarchs who father many children, most of whom fight incessantly." Each of these subspecies lies outside the used part of a metaphorical concept that structures our normal conceptual system
oooh the novel example is cool
But it is by no means an easy matter to change the metaphors we live by. It is one thing to be aware of the possibilities inherent in the CHEMICAL metaphor, but it is a very different and far more difficult thing to live by it. Each of us has, consciously or unconsciously, identified hundreds of problems, and we are constantly at work on solutions for many of them—via the PUZZLE metaphor. So much of our unconscious everyday activity is structured in terms of the PUZZLE metaphor that we could not possibly make a quick or easy change to the CHEMICAL metaphor on the basis of a conscious decision.
Many of our activities (arguing, solving problems, budgeting time, etc.) are metaphorical in nature. The metaphorical concepts that characterize those activities structure our present reality. New metaphors have the power to create a new reality. This can begin to happen when we start to comprehend our experience in terms of a metaphor, and it becomes a deeper reality when we begin to act in terms of it. If a new metaphor enters the conceptual system that we base our actions on, it will alter that conceptual system and the perceptions and actions that the system gives rise to. Much of cultural change arises from the introduction of new metaphorical concepts and the loss of old ones. For example, the Westernization of cultures throughout the world is partly a matter of introducing the TIME IS MONEY metaphor into those cultures.
But it is by no means an easy matter to change the metaphors we live by. It is one thing to be aware of the possibilities inherent in the CHEMICAL metaphor, but it is a very different and far more difficult thing to live by it. Each of us has, consciously or unconsciously, identified hundreds of problems, and we are constantly at work on solutions for many of them—via the PUZZLE metaphor. So much of our unconscious everyday activity is structured in terms of the PUZZLE metaphor that we could not possibly make a quick or easy change to the CHEMICAL metaphor on the basis of a conscious decision.
Many of our activities (arguing, solving problems, budgeting time, etc.) are metaphorical in nature. The metaphorical concepts that characterize those activities structure our present reality. New metaphors have the power to create a new reality. This can begin to happen when we start to comprehend our experience in terms of a metaphor, and it becomes a deeper reality when we begin to act in terms of it. If a new metaphor enters the conceptual system that we base our actions on, it will alter that conceptual system and the perceptions and actions that the system gives rise to. Much of cultural change arises from the introduction of new metaphorical concepts and the loss of old ones. For example, the Westernization of cultures throughout the world is partly a matter of introducing the TIME IS MONEY metaphor into those cultures.
New metaphors, like conventional metaphors, can have the power to define reality. They do this through a coherent network of entailments that highlight some features of reality and hide others. The acceptance of the metaphor, which forces us to focus only on those aspects of our experience that it highlights, leads us to view the entailments of the metaphor as being true. Such "truths" may be true, of course, only relative to the reality defined by the metaphor. Suppose Carter announces that his administration has won a major energy battle. Is this claim true or false? Even to address oneself to the question requires accepting at least the central parts of the metaphor. If you do not accept the existence of an external enemy, if you think there is no external threat, if you recognize no field of battle, no targets, no clearly defined competing forces, then the issue of objective truth or falsity cannot arise. But if you see reality as defined by the metaphor, that is, if you do see the energy crisis as a war, then you can answer the question relative to whether the metaphorical entailments fit reality. If Carter, by means of strategically employed political and economic sanctions, forced the OPEC nations to cut the price of oil in half, then you would say that he would indeed have won a major battle. If, on the other hand, his strategies had produced only a temporary price freeze, you couldn't be so sure and might be skeptical.
New metaphors, like conventional metaphors, can have the power to define reality. They do this through a coherent network of entailments that highlight some features of reality and hide others. The acceptance of the metaphor, which forces us to focus only on those aspects of our experience that it highlights, leads us to view the entailments of the metaphor as being true. Such "truths" may be true, of course, only relative to the reality defined by the metaphor. Suppose Carter announces that his administration has won a major energy battle. Is this claim true or false? Even to address oneself to the question requires accepting at least the central parts of the metaphor. If you do not accept the existence of an external enemy, if you think there is no external threat, if you recognize no field of battle, no targets, no clearly defined competing forces, then the issue of objective truth or falsity cannot arise. But if you see reality as defined by the metaphor, that is, if you do see the energy crisis as a war, then you can answer the question relative to whether the metaphorical entailments fit reality. If Carter, by means of strategically employed political and economic sanctions, forced the OPEC nations to cut the price of oil in half, then you would say that he would indeed have won a major battle. If, on the other hand, his strategies had produced only a temporary price freeze, you couldn't be so sure and might be skeptical.
Consider just one example: LABOR IS A RESOURCE. Most contemporary economic theories, whether capitalist or socialist, treat labor as a natural resource or commodity, on a par with raw materials, and speak in the same terms of its cost and supply. What is hidden by the metaphor is the nature of the labor. No distinction is made between meaningful labor and dehumanizing labor. For all of the labor statistics, there is none on meaningful labor. When we accept the LABOR IS A RESOURCE metaphor and assume that the cost of resources defined in this way should be kept down, then cheap labor becomes a good thing, on a par with cheap oil. The exploitation of human beings through this metaphor is most obvious in countries that boast of "a virtually inexhaustible supply of cheap labor"—a neutral-sounding economic statement that hides the reality of human degradation. But virtually all major industrialized nations, whether capitalist or socialist, use the same metaphor in their economic theories and policies. The blind acceptance of the metaphor can hide degrading realities, whether meaningless bluecollar and white-collar industrial jobs in "advanced" societies or virtual slavery around the world.
Consider just one example: LABOR IS A RESOURCE. Most contemporary economic theories, whether capitalist or socialist, treat labor as a natural resource or commodity, on a par with raw materials, and speak in the same terms of its cost and supply. What is hidden by the metaphor is the nature of the labor. No distinction is made between meaningful labor and dehumanizing labor. For all of the labor statistics, there is none on meaningful labor. When we accept the LABOR IS A RESOURCE metaphor and assume that the cost of resources defined in this way should be kept down, then cheap labor becomes a good thing, on a par with cheap oil. The exploitation of human beings through this metaphor is most obvious in countries that boast of "a virtually inexhaustible supply of cheap labor"—a neutral-sounding economic statement that hides the reality of human degradation. But virtually all major industrialized nations, whether capitalist or socialist, use the same metaphor in their economic theories and policies. The blind acceptance of the metaphor can hide degrading realities, whether meaningless bluecollar and white-collar industrial jobs in "advanced" societies or virtual slavery around the world.